最近の記事

2008年09月23日

「蒙」が常用漢字からはずれるらしい

【常用漢字に「刹」「椎」など4字追加、「蒙」は姿消す】(読売)

常用漢字の見直しを進めている文化審議会の漢字小委員会は22日、今年7月に追加を決定した188字に「刹」「椎」「賭」「遡」の4字を加え、「蒙」を外すことを決めた。


 同小委員会では、現在の1945字から5字を除外することをすでに決定しており、これで来年2月に発表される最終案は、現行より186字多い2131字になる。

 追加される4字は調査の結果、使用頻度が高かったことから追加が決まった。「蒙」については、「蒙古」や「蒙(こうむ)る」などに使われ方が偏っていることから除外された



【新たに「刹」「椎」「賭」「遡」 常用漢字に4字追加案】(マイコミジャーナル

社会生活でよく使われる漢字の目安「常用漢字表」の改定作業を進めている文化審議会の漢字小委員会は22日、188字を新規追加し、現行の常用漢字から5字を外すとした暫定案をあらためて審議し「蒙」を除外した上で、古刹(こさつ)の「刹」、脊椎(せきつい)の「椎」、賭博の「賭」、遡上(そじょう)の「遡」の4字を新たに加えることを了承した。

 暫定案の合計漢字数は現行の1945字に対し、2131字に増えることになる。「蒙」は「蒙古」以外では使用頻度が低く、「こうむる」と読む場合、現行の「被る」との使い分けで混乱する恐れがあり、除外するとした


一方「蒙」は、一般によく知られている熟語である「啓蒙(けいもう)」や「蒙古(もうこ)」などに使用されており、常用漢字表から外すかどうかが話題になっていた。しかし、「蒙」には暗いという意味があり、蒙古にも"暗くて古い"といった蔑視の意味もあるため、いい漢字ではないということで今回の除外に至ったという。啓蒙の代用には「啓発」など類義語を使用することで対応するとしている


【常用漢字:新たに「刹」「椎」「賭」「遡」 見直し修正案、「蒙」は除外】(毎日)

漢字使用の目安となる常用漢字表の見直しを進めている文化審議会国語分科会の漢字小委員会は22日、追加候補に挙げていた188字から「蒙」を外し、「刹」「椎」「賭」「遡」の4字を加える修正案をまとめた。

 分科会委員らに実施したアンケート結果などを踏まえ、7月に小委が出した素案を修正した。「蒙」は「蒙古」という固有名詞で使われる機会が多いことなどが考慮され、候補から外れた。常用漢字選定には、固有名詞を中心に使われる漢字は原則、含めないとの方針があるという。


・「蒙」が常用漢字からはずされた理由が新聞によって微妙に違っているあたりがおもしろいな、と。

常用漢字選定には、固有名詞を中心に使われる漢字は原則、含めないとの方針があるという←これは知らなかった。

・「蒙古」の「蒙」よりも「賭博」の「賭」のほうが暗くて危ないイメージがあると思うんだが、そこらへんはどうなのか。

啓蒙の代用には「啓発」など類義語を使用することで対応するとしている←「自己啓発セミナー」が思い出されるのでちょっとイヤです。


posted by しょーじ(の) at 09:01| Comment(0) | TrackBack(1) | ことば・言語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/107004468
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック

常用漢字 以外情報
Excerpt: 脱☆お守りコレクター! ⇒ 幸せな恋愛への道しるべ〜恋のお守り【気になる話題の雑記帳】にようこそ!流行りの話題・注目の情報を随時掲...
Weblog: 気になる話題の雑記帳
Tracked: 2008-09-25 09:24