例えば、北海道日本ハムファイターズの名手・稲葉篤紀がフェンスぎりぎりでジャンプしてホームラン性の当たりをキャッチしてアウトにするのが「補殺」で、これまた北海道日本ハムファイターズの名手・森本稀哲が好返球で本塁タッチアウトにするのが刺殺だと思っていました。
私のよう逆に覚えている人は多いんじゃないでしょうか。
こんなときには、wikipediaが便利
補殺ーwikipedia
補殺(ほさつ、英: assist )とは、野球において野手が打者や走者を間接的にアウトにすること、またはその野手に記録される守備記録のことである。直接的にアウトにすることは刺殺という。
しばしば捕殺と間違って書かれることがあるが、元の意味から「アウトを捕る(とる)」のではなく「アウトを補う(おぎなう)」行為であり、『補』の字が充てられるのが正しい。
刺殺ーwikipedea
刺殺(しさつ、英:put out)とは、野球において、守備側プレイヤーが打者や走者を直接的にアウトにすること、またはその野手に記録される守備記録のことである。間接的にアウトにすることは補殺という。主に、外野手の守備範囲を評価する指標として用いられる。マスメディアは打球を処理して送球するプレイ(多くの場合補殺)をファインプレイとして重要視する傾向にあり、刺殺の注目度は低い。
・間接的にアウトを補うのが「補殺」で、直接的にアウトにするのが「刺殺」ということだに今更気づきました。
・しかも「捕殺」と字まで間違えて覚えていたしw
【ことば・言語の最新記事】




しょーじさんのブログも、wikipediaに負けてません
これからも一見して役に立ちそうで実はそうでもない知識・雑学を拾ってきます。